Fix #24: Add one space in front of exclamation marks in messages, as the French rules states