Commit e7763914 authored by Okhin's avatar Okhin

Fixing the quotes in templates for about and start

parent 95c289b1
......@@ -21,7 +21,7 @@ When reporting economic net neutrality violations through RespectMyNet.eu, pleas
</li>
<li>
<p>{% trans "<b>General Fluctuations in Broadband Speed.</b>" %}</p>
<p>{% trans "Broadband is a so-called "best effort" service, which means it is shared between many users and open to fluctuations in performance (especially in dense urban areas). For example, if you have an 8Mbps package but your line is only rated to cope with 2Mbps, you should not be surprised to see speeds vary from around 1 to 1.5Mbps (or even lower during peak periods). Very few providers provide information about broadband speed. This should change after the entry in operation of the new European net neutrality rules. Your ISP has to provide you with information about the traffic management that affects you, as well as included details in your contract regarding the minimum, maximum and average bandwidth speed of your Internet connection." %}</p>
<p>{% trans "Broadband is a so-called &ldquo;best effort&rdquo; service, which means it is shared between many users and open to fluctuations in performance (especially in dense urban areas). For example, if you have an 8Mbps package but your line is only rated to cope with 2Mbps, you should not be surprised to see speeds vary from around 1 to 1.5Mbps (or even lower during peak periods). Very few providers provide information about broadband speed. This should change after the entry in operation of the new European net neutrality rules. Your ISP has to provide you with information about the traffic management that affects you, as well as included details in your contract regarding the minimum, maximum and average bandwidth speed of your Internet connection." %}</p>
</li>
<li>
<p>{% trans "<b>Short and Uncommon Broadband Connection Problems.</b>" %}</p>
......
......@@ -5,7 +5,7 @@
{% block content %}
<div id='global'>
<p>{% trans "Do you want to check whether your access provider is manipulating your internet traffic? Great!" %}</p>
<p> {% trans "There are a lot of tools which make life easier for you. You can find very much more information about this subject on the website of <a href="http://www.measurementlab.net/tests">measurementlab</a>. Here is a short selection." %}</p>
<p> {% trans "There are a lot of tools which make life easier for you. You can find very much more information about this subject on the website of <a href=\"http://www.measurementlab.net/tests\">measurementlab</a>. Here is a short selection." %}</p>
<h3>{% trans "Recommended tools" %}</h3>
<p>{% trans "These tools are probably the most helpful when it comes to tracking traffic discrimination." %}</p>
<ul class="with-disc">
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment