Unverified Commit a06f6cd4 authored by Johan Ö's avatar Johan Ö Committed by Hosted Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translation: GAFAM/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gafam/translations/sv/
parent d4c69a73
......@@ -4,15 +4,16 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2018-04-04 11:59+0000\n"
"Last-Translator: Pierre Mesure <pierre.mesure@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-27 21:41+0000\n"
"Last-Translator: Johan Ö. <johanohlin@gmx.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/gafam/"
"translations/sv/>\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 2.20-dev\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n"
"X-Language: sv\n"
"X-Source-Language: C\n"
......@@ -28,9 +29,9 @@ msgstr ""
msgid "google-footer"
msgstr ""
"Google filtrerar dina sökresult och Youtube\n"
"rekommendationer för att analysera dina reaktioner\n"
"och spärra in dig i en bubbel"
"Google filtrerar dina sökresultat och Youtube-\n"
"rekommendationer för att analysera dina ageranden\n"
"och spärra in dig i en bubbla"
# Apple
msgid "apple-title"
......@@ -56,8 +57,8 @@ msgstr "facebook"
msgid "facebook-body"
msgstr ""
"STYR\n"
"VAD DU KAN\n"
"LÄSA"
"VAD DU\n"
"LÄSER"
msgid "facebook-footer"
msgstr ""
......@@ -77,9 +78,9 @@ msgstr ""
msgid "amazon-footer"
msgstr ""
"Om analyserade i stor skala, de vanligaste beteenden\n"
"kan visa en stor del av din personlighet,\n"
"dina förväntningar och dina släktningar"
"Om analyserade i stor skala, kan vanliga beteenden\n"
"visa en stor del av din personlighet,\n"
"dina förväntningar och dina släktingar"
# Microsoft
msgid "microsoft-title"
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment