diff --git a/CHANGES.rst b/CHANGES.rst index 23b75d0885c078bb77a14e22067409df6e701b4c..4943a7951793900d87f0aa4b57764448a243796b 100644 --- a/CHANGES.rst +++ b/CHANGES.rst @@ -9,6 +9,7 @@ in progress - Rename gafam.pot to gafam-poster.pot - Add more technical information to README.rst - Add translation into Japanese from the community. Thanks! +- Add missing Japanese translation for Google poster using Google Translate ;] 2018-01-12 0.1.0 ================ diff --git a/po/jp.po b/po/jp.po index 459d8f9db89a1c994fb22746c7c7af7958566e0d..7e332e0d09dd7ff9476e0491cb0f236350f5700c 100644 --- a/po/jp.po +++ b/po/jp.po @@ -18,13 +18,16 @@ msgstr "" # Google msgid "google-title" -msgstr "" +msgstr "Google" msgid "google-body" -msgstr "" +msgstr "フィルタ\nきみの\n考え" msgid "google-footer" msgstr "" +"Googleは検索結果とYouTubeをフィルタリングします\n" +"あなたの反応を分析するための推奨\n" +"フィルタのバブルにあなたを閉じ込めます" # Apple msgid "apple-title"