Update some texts and page content

CHANGES.rst

@@ -11,6 +11,7 @@ in progress
 - Add translation into Spanish. Thanks, Roberto!
 - Hide sections "Resources", "Translations" and "What else?"
 - Update page metadata
+- Update some texts and page content
 
 2018-02-06 0.6.0
 ----------------

htdocs/index.html

@@ -97,11 +97,18 @@
                     to support the lovely people of LQDN in covering the whole world.
                 </p>
                 <p class="content is-spaced">
-                    We wrote down the original French texts and its translations
-                    to the English language from the GAFAM campaign poster texts
-                     and
-                    <a href="https://github.com/gafam/gafam-poster-translations">put them on GitHub</a> using the <a
-                        href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gettext">GNU gettext</a> format.
+                    The original French poster texts and its translations into English have been uploaded to the
+                    <a href="https://github.com/gafam/gafam-poster-translations">gafam-poster-translations</a>
+                    repository on GitHub using the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gettext">GNU gettext</a> format.
+                    Starting from February 2018, translations can also be edited online
+                    using <a href="https://hosted.weblate.org/projects/gafam/translations/">GAFAM on Weblate</a>.
+                </p>
+                <p class="content is-spaced">
+                    On the 17th of April 2018, <a href="https://www.laquadrature.net/">La Quadrature du Net</a> started
+                    a group action against GAFAM on <a href="https://gafam.laquadrature.net/">gafam.laquadrature.net</a>.
+                </p>
+                <p class="content is-spaced">
+                    Until May 2018, we have been able to collect translations into 16 languages. Enjoy!
                 </p>
                 <div class="notification is-warning">
                     <div class="media">
@@ -110,8 +117,15 @@
                         </div>
                         <div class="media-content">
                             <strong>
-                                Now, we are looking for <a href="#contribute">contributors</a>
-                                to add more <a href="#translations">translations</a> into different languages.
+                                <p class="content is-spaced">
+                                We are still looking forward to add more translations into different languages to the
+                                <a href="#library">resource library</a>.
+                                </p>
+
+                                <p class="content is-spaced">
+                                We encourage you to <a href="#contribute">contribute</a> a translation if you feel it
+                                is missing from the list. Thanks so much to all people who did already!
+                                </p>
                             </strong>
                         </div>
                     </div>
@@ -249,7 +263,7 @@
                                 </div>
                                 <footer class="card-footer">
                                     <a class="card-footer-item" href="https://twitter.com/laquadrature/status/944148790684069888">
-                                        <time datetime="2017-12-22">22 Dec 2017</time>
+                                        <time datetime="2017-12-22">December 2017</time>
                                     </a>
                                 </footer>
                             </div>
@@ -655,7 +669,7 @@
                         This is
                         <a href="https://gafam.info/">the GAFAM poster campaign toolkit</a>
                         by
-                        <a href="mailto:hello@gafam.info">the GAFAM tech collective</a>.
+                        <a href='mailt&#111;&#58;%68%&#54;&#53;&#37;6Cl&#111;&#64;&#103;&#97;%6&#54;%61m&#46;&#37;69&#110;fo'>the GAFAM tech collective</a>
                         The content of this web page is in the public domain
                         (<a href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0</a>)
                         and
@@ -671,6 +685,10 @@
                         <a href="https://twitter.com/churchill58/status/952437523749404673">@churchill58</a>.
                         Thanks!
                     </p>
+                    <p class="is-size-7">
+                        If you have further questions or feedback, don't hesitate to
+                        <a href='mailt&#111;&#58;%68%&#54;&#53;&#37;6Cl&#111;&#64;&#103;&#97;%6&#54;%61m&#46;&#37;69&#110;fo'>contact us</a>.
+                    </p>
                 </div>
             </div>
         </div>