Update documentation

README.rst

+.. image:: https://img.shields.io/github/tag/gafam/www.gafam.info.svg
+    :target: https://github.com/gafam/www.gafam.info
+
+|
+
 ##############
 www.gafam.info
 ##############

TODO.rst

-===================
-www.gafam.info TODO
-===================
+====================
+www.gafam.info tasks
+====================
 
+*******
+Ongoing
+*******
+- [o] Implement "poster autolayout" proof of concept:
+
+      Try to layout the poster in CSS/Javascript for easier reproduction
+      of translated versions without having to do a manual layout step.
+
+      Use Fitty (https://rikschennink.github.io/fitty/) for the job.
+
+      Or have a look at FitText or FlowType:
+      https://discourse.wicg.io/t/auto-sizing-text-to-fit-container/1053
+
+  See https://github.com/posterkit. This is still pre-alpha! ;]
+
+
+****
+Todo
+****
+- [o] Add separate "Gallery" page embedding images from ptrace.gafam.info
+- [o] Popover inline anchor handles
+- [o] Smooth scrolling to inline anchors
+- [o] Add "About LQDN" section. Footer?
+- [o] Add "Alternatives" section with things like
+
+    - PRISM Break
+
+        - https://de.wikipedia.org/wiki/PRISM_Break
+        - https://github.com/nylira/prism-break
+
+    - Framasoft
+
+        - https://framasoft.org/
+        - https://framapack.org/
+
+    - Educational / Why Open Source?
+
+        - https://opensource.org/
+        - https://opensource.guide/
+        - https://www.gnu.org/software/software.en.html
+
+    - Misc
+
+        - https://opensourcesoftwaredirectory.com/
+        - https://directory.fsf.org/
+        - https://www.softwareheritage.org/
+        - https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_free_and_open-source_software_packages
+        - https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_free_and_open-source_software_organizations
+
+
+****
+Done
+****
 - [x] Add README.rst to gafam-translations repository
 - [x] Make embedding on IM a richer experience (add og:image)
 - [x] Add translations into German
 - [x] Redaction/rewording/emphasis
 - [x] Rename repository gafam-l10n to gafam-poster-translations
-- [o] Add "How to reproduce" section
-- [o] Add "Gallery" page
-- [o] Try to layout the poster in CSS/Javascript for easier reproduction
-      of translated versions without having to do a manual layout step.
+- [x] Add English PDF publication from "12:00 AM - 3 Jan 2018"
+
+    - https://wiki.laquadrature.net/Fichier:LQDNgafamEN.pdf
+    - https://wiki.laquadrature.net/images/f/f2/LQDNgafamEN.pdf
+
+- [x] Add "How to reproduce" section
+- [x] Get rid of the pull-left/pull-right stuff and properly move to
+      flex things like "column » is-6/is-6" at https://gafam.info/#resources.
+      Then, things might start working on mobile actually ;].
+
+- [x] Add "What else?" section
+
+    While all this is just about #GAFAM, we published all resources as public domain (CC0).
+    In this spirit, we encourage you to apply the same to #BATX or ....
+
+- [x] Add "About" section to both index.html and README.rst
+
+    La Quadrature du Net started the GAFAM poster campaign around December 2017 in order
+    to support their call for donations.
+
+    After visiting the 34C3 congress, we picked this up in January 2018 to support
+    the lovely people of LQDN in covering the whole world.
+
+- [x] Content attributions
+
+    - https://twitter.com/NabeelAdeni/status/943733947921518592
+    - https://twitter.com/linto_ai/status/950756933199314945
+    - https://twitter.com/mauddelavO/status/941602492521111552
+    - https://twitter.com/vincib/status/946859282498314240
+    - https://twitter.com/churchill58/status/952437523749404673
+
+- [x] Use label "The GAFAM poster campaign" all over the place incl.
+      files in the "gafam-poster-translations" repository.