diff --git a/templates/representatives_votes/dossier_detail.haml b/templates/representatives_votes/dossier_detail.haml
index 6723a1647366a32440a4bd9509e930283d2efd85..2734ac692666ddc4bcd7162eacd8603856fcfa34 100644
--- a/templates/representatives_votes/dossier_detail.haml
+++ b/templates/representatives_votes/dossier_detail.haml
@@ -35,7 +35,7 @@
             {{ proposal.reference }}
             {{ proposal.kind }}
         %td= proposal.recommendation.title
-        %td= proposal.recommendation.position | position_icon
+        %td= proposal.recommendation.recommendation | position_icon
         %td= proposal.status
         %td= proposal.total_for
         %td= proposal.total_against