bin/dev: Fix memopol-code alias

Fix `memopol-code` alias so that the env variable `DJANGO_DEBUG` is
actually exported.
5 jobs for master in 8 minutes and 43 seconds (queued for 6 minutes and 14 seconds)