messages.po 3.46 KB
Newer Older
Okhin's avatar
Okhin committed
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162
#: templates/campaign.html:5 templates/intro.html:11
msgid "Act Now!"
msgstr ""

#: templates/campaign.html:12 templates/intro.html:23
msgid "Visit Us!"
msgstr ""

#: templates/feedbackform.html:4
msgid "0. Initialising the call"
msgstr ""

#: templates/feedbackform.html:5
msgid "1. Calling you"
msgstr ""

#: templates/feedbackform.html:6
msgid "2. When ready, please dial 1 on your phone"
msgstr ""

#: templates/feedbackform.html:7
msgid "3. Calling "
msgstr ""

#: templates/feedbackform.html:8
msgid "4. Connected to "
msgstr ""

#: templates/feedbackform.html:27
msgid "Phone number"
msgstr ""

#: templates/feedbackform.html:60
msgid "Feedback Form"
msgstr ""

#: templates/feedbackform.html:61
msgid ""
"Please tell us what happened if you were able to talk to someone. Your "
"feedback is important to us."
msgstr ""

#: templates/footer.html:6
msgid "This campaign is powered by the piphone"
msgstr ""

#: templates/footer.html:14
msgid "Get in touch with LQDN"
msgstr ""

#: templates/footer.html:15
msgid "Code licensed under the AGPL v3.0+"
msgstr ""

#: templates/footer.html:7
msgid ""
"The piphone is a campaigning tool developped by <a href=\"https://www."
"laquadrature.net/\" class=\"blue-grey-text text-darken-2\">La Quadrature du "
"Net</a>"
msgstr ""

#: templates/contact.html:30 templates/home.html:36
msgid "Call for free"
msgstr ""

#: templates/contact.html:36
msgid "Your phone number:"
msgstr ""

#: templates/contact.html:46
msgid "More info"
msgstr ""

#: templates/contact.html:33
msgid ""
"If you want to call for free, you must provide us with your phone number "
msgstr ""

#: templates/toolbar.html:4
msgid "Act"
msgstr ""

#: templates/toolbar.html:5
msgid "About the campaign"
msgstr ""

#: templates/toolbar.html:6
msgid "About the piphone"
msgstr ""

#: templates/sidebar.html:18
msgid "Home"
msgstr ""

#: templates/sidebar.html:19
msgid "Choose a representative to call"
msgstr ""

#: templates/sidebar.html:20 templates/argumentation.html:3
msgid "Arguments"
msgstr ""

#: templates/argumentation.html:5
msgid ""
"Those are arguments we provide you to help you convince the representative "
"you will call."
msgstr ""

#: templates/call.html:6
msgid "Reach out to "
msgstr ""

#: templates/call.html:11
msgid "Call at your expense"
msgstr ""

#: templates/call.html:12
msgid ""
"Here is the number of the selected MEP - you can either dial it from your "
"phone or push the button if any VoIP client is installed on your device."
msgstr ""

#: templates/thankyou.html:4
msgid "Thank you for your call! &lt;3"
msgstr ""

#: templates/thankyou.html:6
msgid "Call another representative"
msgstr ""

#: templates/piphone.html:4
msgid "What is the piPhone?"
msgstr ""

#: templates/piphone.html:7
msgid ""
"The piphone is a tool developped by <a href=\"https://www.laquadrature.net"
"\">La Quadrature du Net</a>, a French NGO specialised in digital rights "
"issues."
msgstr ""

#: templates/piphone.html:8
msgid ""
"Its purpose is to ease mobilisation of people toward influencing the "
"representatives elements of democracy, by removing the cost of such calls "
"and gathering all needed data."
msgstr ""

#: templates/piphone.html:11
msgid ""
"The source code is distributed under the term of the AGPL v3.0+ and is open "
"to contribution on <a href=\"https://git.laquadrature.net\">LQDN's own "
"gitlab</a>"
msgstr ""

#: templates/home.html:5
msgid "Call a representative and make your voice heard!"
msgstr ""

#: templates/home.html:40
msgid "We need your phone number to initiate the call"
msgstr ""