diff --git a/nnmon/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/nnmon/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index c5ae8b510ee7fa58aa5ff2567d6c7a57523854c9..45909942e466f69dee2bf0859d113ddf5ee28d1c 100644
--- a/nnmon/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/nnmon/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: fr\n"
+"Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/nnmon/settings.py b/nnmon/settings.py
index 5b9c82f5eb1753839cdc5142869b47c879771842..9a5da6f68b43776482ca1a7eb3b9f6c387534393 100644
--- a/nnmon/settings.py
+++ b/nnmon/settings.py
@@ -47,6 +47,7 @@ LANGUAGES = [
         ('fr', _('French')),
         ('en', _('English')),
         ('es', _('Spanish')),
+        ('it', _('Italian')),
         ]
 
 SITE_ID = 1