Was missing an article_ prefix in a templates which raised an error

apps/rp/models.py

@@ -49,7 +49,7 @@ class Article(models.Model):
 
     #: Language of the webpage
     lang = models.CharField(
-        _("Language"), choices=LANG_CHOICES, default="NA", max_length=50)
+        _("Language"), choices=LANG_CHOICES, default="FR", max_length=5)
 
     #: Plain-text Opengraph metadata
     metadata = models.TextField(
@@ -242,7 +242,7 @@ class Article(models.Model):
         if self.original_status >= 400:
             return
 
-        article.download(request_timeout=1)
+        article.download()
         try:
             article.throw_if_not_downloaded_verbose()
         except ArticleException:

apps/rp/templates/rp/article_detail.html

@@ -75,8 +75,8 @@
         <p>{{object.extracts |markdown}}</p>
         {% if perms.rp.can_vote %}
         <span>
-            <a href="{% url 'api:upvote' object.id  %}" class="btn btn-outline-default">+1</a>
-            <a href="{% url 'api:downvote' object.id  %}" class="btn btn-outline-default">-1</a>
+            <a href="{% url 'api:article-upvote' object.id  %}" class="btn btn-outline-default">+1</a>
+            <a href="{% url 'api:article-downvote' object.id  %}" class="btn btn-outline-default">-1</a>
         </span>
         {% endif %}
       </div>