KeyError: 'und_score_up' lors du chargement des fixures loaddata all_articles.json

noter que le fichier apps/rp/fixtures/all_articles.json est géré via git-lfs
je n'ai pas trouvé d'autre moyen que de le décharger avant de lancer python manage.py loaddata all_articles.json qui retourne KeyError: 'und_score_up'
le fichier all_articles.json contient les clés und_score_up et und_score_down qui n'existent pas/plus dans la table rp_article
voir le détail dans erreur_chargement_fixtures.txt