Language menu ([FR][EN]) hidden on small screens
It seems the translation menu items only exists in the menu that is visible on large screens, and the visible-{xs,sm} menu doesn't have them.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. More information