More translation from home

output/author/admin.html

@@ -166,7 +166,8 @@ hacktivist, creator of Memopol    </span>
     href="https://edri.org/">EDRi</a>.
     </div>
     <div class="cell">
-    <blockquote>We vote for a new representative with: their party's program, their
+    <blockquote>
+    We vote for a new representative with: their party's program, their
     communication campaign, the promises they made, our historical attachment...
     And sometimes, we might even remember a few things they've done !
     </blockquote>

output/author/axx.html

@@ -166,7 +166,8 @@ hacktivist, creator of Memopol    </span>
     href="https://edri.org/">EDRi</a>.
     </div>
     <div class="cell">
-    <blockquote>We vote for a new representative with: their party's program, their
+    <blockquote>
+    We vote for a new representative with: their party's program, their
     communication campaign, the promises they made, our historical attachment...
     And sometimes, we might even remember a few things they've done !
     </blockquote>

output/author/bram.html

@@ -166,7 +166,8 @@ hacktivist, creator of Memopol    </span>
     href="https://edri.org/">EDRi</a>.
     </div>
     <div class="cell">
-    <blockquote>We vote for a new representative with: their party's program, their
+    <blockquote>
+    We vote for a new representative with: their party's program, their
     communication campaign, the promises they made, our historical attachment...
     And sometimes, we might even remember a few things they've done !
     </blockquote>

output/author/bram2.html

@@ -166,7 +166,8 @@ hacktivist, creator of Memopol    </span>
     href="https://edri.org/">EDRi</a>.
     </div>
     <div class="cell">
-    <blockquote>We vote for a new representative with: their party's program, their
+    <blockquote>
+    We vote for a new representative with: their party's program, their
     communication campaign, the promises they made, our historical attachment...
     And sometimes, we might even remember a few things they've done !
     </blockquote>

output/author/is_null.html

@@ -166,7 +166,8 @@ hacktivist, creator of Memopol    </span>
     href="https://edri.org/">EDRi</a>.
     </div>
     <div class="cell">
-    <blockquote>We vote for a new representative with: their party's program, their
+    <blockquote>
+    We vote for a new representative with: their party's program, their
     communication campaign, the promises they made, our historical attachment...
     And sometimes, we might even remember a few things they've done !
     </blockquote>

output/author/memopol-team.html

@@ -166,7 +166,8 @@ hacktivist, creator of Memopol    </span>
     href="https://edri.org/">EDRi</a>.
     </div>
     <div class="cell">
-    <blockquote>We vote for a new representative with: their party's program, their
+    <blockquote>
+    We vote for a new representative with: their party's program, their
     communication campaign, the promises they made, our historical attachment...
     And sometimes, we might even remember a few things they've done !
     </blockquote>

output/author/mindiell.html

@@ -166,7 +166,8 @@ hacktivist, creator of Memopol    </span>
     href="https://edri.org/">EDRi</a>.
     </div>
     <div class="cell">
-    <blockquote>We vote for a new representative with: their party's program, their
+    <blockquote>
+    We vote for a new representative with: their party's program, their
     communication campaign, the promises they made, our historical attachment...
     And sometimes, we might even remember a few things they've done !
     </blockquote>

output/author/njoyard.html

@@ -166,7 +166,8 @@ hacktivist, creator of Memopol    </span>
     href="https://edri.org/">EDRi</a>.
     </div>
     <div class="cell">
-    <blockquote>We vote for a new representative with: their party's program, their
+    <blockquote>
+    We vote for a new representative with: their party's program, their
     communication campaign, the promises they made, our historical attachment...
     And sometimes, we might even remember a few things they've done !
     </blockquote>

output/author/quota_atypique.html

@@ -166,7 +166,8 @@ hacktivist, creator of Memopol    </span>
     href="https://edri.org/">EDRi</a>.
     </div>
     <div class="cell">
-    <blockquote>We vote for a new representative with: their party's program, their
+    <blockquote>
+    We vote for a new representative with: their party's program, their
     communication campaign, the promises they made, our historical attachment...
     And sometimes, we might even remember a few things they've done !
     </blockquote>

output/author/quota_atypique2.html

@@ -166,7 +166,8 @@ hacktivist, creator of Memopol    </span>
     href="https://edri.org/">EDRi</a>.
     </div>
     <div class="cell">
-    <blockquote>We vote for a new representative with: their party's program, their
+    <blockquote>
+    We vote for a new representative with: their party's program, their
     communication campaign, the promises they made, our historical attachment...
     And sometimes, we might even remember a few things they've done !
     </blockquote>

output/fr/author/admin.html

@@ -163,7 +163,8 @@ hacktiviste, créateur de Memopol    </span>
     href="https://edri.org/">EDRi</a>.
     </div>
     <div class="cell">
-    <blockquote>We vote for a new representative with: their party's program, their
+    <blockquote>
+    We vote for a new representative with: their party's program, their
     communication campaign, the promises they made, our historical attachment...
     And sometimes, we might even remember a few things they've done !
     </blockquote>

output/fr/author/axx.html

@@ -163,7 +163,8 @@ hacktiviste, créateur de Memopol    </span>
     href="https://edri.org/">EDRi</a>.
     </div>
     <div class="cell">
-    <blockquote>We vote for a new representative with: their party's program, their
+    <blockquote>
+    We vote for a new representative with: their party's program, their
     communication campaign, the promises they made, our historical attachment...
     And sometimes, we might even remember a few things they've done !
     </blockquote>

output/fr/author/bram.html

@@ -163,7 +163,8 @@ hacktiviste, créateur de Memopol    </span>
     href="https://edri.org/">EDRi</a>.
     </div>
     <div class="cell">
-    <blockquote>We vote for a new representative with: their party's program, their
+    <blockquote>
+    We vote for a new representative with: their party's program, their
     communication campaign, the promises they made, our historical attachment...
     And sometimes, we might even remember a few things they've done !
     </blockquote>

output/fr/author/bram2.html

@@ -163,7 +163,8 @@ hacktiviste, créateur de Memopol    </span>
     href="https://edri.org/">EDRi</a>.
     </div>
     <div class="cell">
-    <blockquote>We vote for a new representative with: their party's program, their
+    <blockquote>
+    We vote for a new representative with: their party's program, their
     communication campaign, the promises they made, our historical attachment...
     And sometimes, we might even remember a few things they've done !
     </blockquote>

output/fr/author/memopol-team.html

@@ -163,7 +163,8 @@ hacktiviste, créateur de Memopol    </span>
     href="https://edri.org/">EDRi</a>.
     </div>
     <div class="cell">
-    <blockquote>We vote for a new representative with: their party's program, their
+    <blockquote>
+    We vote for a new representative with: their party's program, their
     communication campaign, the promises they made, our historical attachment...
     And sometimes, we might even remember a few things they've done !
     </blockquote>

output/fr/author/quota_atypique.html

@@ -163,7 +163,8 @@ hacktiviste, créateur de Memopol    </span>
     href="https://edri.org/">EDRi</a>.
     </div>
     <div class="cell">
-    <blockquote>We vote for a new representative with: their party's program, their
+    <blockquote>
+    We vote for a new representative with: their party's program, their
     communication campaign, the promises they made, our historical attachment...
     And sometimes, we might even remember a few things they've done !
     </blockquote>

output/fr/author/quota_atypique2.html

@@ -163,7 +163,8 @@ hacktiviste, créateur de Memopol    </span>
     href="https://edri.org/">EDRi</a>.
     </div>
     <div class="cell">
-    <blockquote>We vote for a new representative with: their party's program, their
+    <blockquote>
+    We vote for a new representative with: their party's program, their
     communication campaign, the promises they made, our historical attachment...
     And sometimes, we might even remember a few things they've done !
     </blockquote>

output/fr/index.html

@@ -163,7 +163,8 @@ hacktiviste, créateur de Memopol    </span>
     href="https://edri.org/">EDRi</a>.
     </div>
     <div class="cell">
-    <blockquote>We vote for a new representative with: their party's program, their
+    <blockquote>
+    We vote for a new representative with: their party's program, their
     communication campaign, the promises they made, our historical attachment...
     And sometimes, we might even remember a few things they've done !
     </blockquote>

output/fr/index2.html

@@ -163,7 +163,8 @@ hacktiviste, créateur de Memopol    </span>
     href="https://edri.org/">EDRi</a>.
     </div>
     <div class="cell">
-    <blockquote>We vote for a new representative with: their party's program, their
+    <blockquote>
+    We vote for a new representative with: their party's program, their
     communication campaign, the promises they made, our historical attachment...
     And sometimes, we might even remember a few things they've done !
     </blockquote>

output/fr/index3.html

@@ -163,7 +163,8 @@ hacktiviste, créateur de Memopol    </span>
     href="https://edri.org/">EDRi</a>.
     </div>
     <div class="cell">
-    <blockquote>We vote for a new representative with: their party's program, their
+    <blockquote>
+    We vote for a new representative with: their party's program, their
     communication campaign, the promises they made, our historical attachment...
     And sometimes, we might even remember a few things they've done !
     </blockquote>