Shell detection used hardcoded paths that made it fail when using
distributions using a different scheme (e.g. debian-based distros).

Improve shell detection by using a glob-based comparison, where we do
not assume any specific path leading to the shell binary.