Ajout de l'année à la date (utile si la page est archivée) + quelques...

Ajout de l'année à la date (utile si la page est archivée) + quelques modifications de formulations.