Most needed improvements :

• make the new cases more visible comparing to the old ones
• make the side menu standalone scrollable (so the page isn't 30km long)
• find new tools to monitor NN violations, especially for new types of violations such as zero rating