Lorsqu'on pousse une deuxième fois le même article, ces tags sont perdus

Je pousse le même contenu article + tags 2 fois via l'API. La second fois, il semble qu'il y a eu un upvote sur l'article, mais les tags ont disarus. Je suppose que ça a un lien avec le #34 (closed).