Auto-configure synapse-admin to be restricted to a single homeserver (the one managed by the playbook)