Retire des restes de git merge dans le code introduit dans un commit précédent

locales/en_US/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -830,12 +830,8 @@ msgstr ""
 "to protect our financial freedom. Our financial regulations document defines "
 "how:<br />As for companies, the following rules applies:"
 
-<<<<<<< Updated upstream
 #: app/view/campaign/faq.html:234
 #, c-format
-=======
-#: app/view/campaign/faq.html:235
->>>>>>> Stashed changes
 msgid ""
 "La part du budget annuel de LQdN apportée par des entreprises donnant "
 "chacune 1 000 euros ou plus une année donnée ne peut dépasser 20% du budget "
@@ -877,11 +873,7 @@ msgstr ""
 msgid "Qui finance La Quadrature du Net&nbsp;?"
 msgstr "Who's financing La Quadrature du Net?"
 
-<<<<<<< Updated upstream
 #: app/view/campaign/faq.html:252
-=======
-#: app/view/campaign/faq.html:253
->>>>>>> Stashed changes
 msgid ""
 "La Quadrature du Net est financée à 70 % par des dons individuels : vos "
 "dons !  Nous acceptons aussi les dons d'entreprise, mais tous les dons "