Update home.html

app/view/campaign/home.html

@@ -90,7 +90,7 @@
 						<fieldset class="modal-form-only">
 							<legend>{{ _("Détails personnels") }}</legend>
 							<div class="modal-row">
-								<p>{{ _("Si vous avez déjà donné, vous pouvez réutiliser vos identifiants de connexion précédents, sinon un compte sera automatiquement créé afin que vous puissiez obtenir vos contreparties.") }}</p>
+								<p>{{ _("Si vous avez déjà donné, utilisez votre adresse email et votre mot de passe habituel.") }}</p>
 							</div>
 							<div class="modal-row form-group">
 								<label for="pseudo">{{ _("Pseudo") }}</label>